Cette page est proposée en français à titre de courtoisie aux clients et aux familles qui parlent français. Appelez 24 h/24, 7 j/7 : (305) 209-0384.
Droits lors d'un contrôle routier
Vos droits lors d'un contrôle routier en Floride
Un contrôle routier est stressant, surtout dans un endroit que l'on ne connaît pas. Votre comportement dans les premiers instants donne le ton pour la suite du contrôle.
Écrous en Floride, du 19 nov. au 20 nov. 2026
Dernier jour retenu pour chaque comté : Miami-Dade 19 nov.; Orange 20 nov.; Lee 20 nov.; Polk 19 nov.
- Matériel lié à la drogue 34
- Possession ou vente de drogues 34
- Conduite avec un permis suspendu ou révoqué 25
- Résistance non violente à un agent 25
- Voies de fait (battery) 21
- Possession ou vente de marijuana 20
- Vol de faible valeur 18
- Violences conjugales 17
- Conduite sous influence (DUI) 15
- Menaces aggravées 9
- Infraction liée aux armes ou aux armes à feu 7
- Voies de fait aggravées 6
- Menaces ou voies de fait contre un policier ou un secouriste 6
- Conduite sans permis valide 6
- Intrusion sur une propriété 6
- Cambriolage 5
- Maltraitance ou négligence envers un enfant 5
- Conduite sous influence (DUI) : refus du test d'haleine ou d'urine 5
- Fuite ou refus d'obtempérer à la police 5
- Vol de valeur élevée 5
- Flânerie ou rôderie suspecte 5
- Résistance violente à un agent 5
- Altération de preuves 5
- Intrusion dans un bâtiment ou un véhicule 5
- Dégradation volontaire (vandalisme) 3
- Défaut de comparution 3
- Détention d'une arme à feu par une personne condamnée pour crime 3
- Enlèvement ou séquestration 3
- Autres menaces ou voies de fait 3
- Conduite dangereuse 3
- Subornation ou intimidation d'un témoin ou d'une victime 3
- Menaces de voies de fait (assault) 2
- Trouble à l'ordre public 2
- Ivresse troublant l'ordre public 2
- Violences conjugales par strangulation ou voies de fait criminelles 2
- Trafic de stupéfiants 2
- Fraude 2
- Donner un faux nom à la police 2
- Délit de fuite après un accident 2
- Acte obscène ou lascif 2
- Autre infraction pénale routière 2
- Vol à l'étalage 2
- Vol avec violence 2
- Vol 2
- Infraction liée à l'immatriculation ou à la plaque du véhicule 2
- Incendie criminel 1
- Prostitution ou racolage 1
- Agression sexuelle 1
Faites défiler la liste sur le côté pour en voir plus.
Être accusé, ce n'est pas être condamné.
Affaires fédérales, sud de la Floride, 30 derniers jours
Affaires déposées du 8 oct. au 6 nov. 2026. Les chiffres comptent les accusés selon l'infraction principale.
- Réentrée illégale après expulsion 24
- Infractions liées aux contenus d'abus sexuels sur mineurs 4
- Infractions de détention d'arme à feu (dont détention par un condamné) 4
- Vol ou extorsion (loi Hobbs) 4
- Braquage de banque 3
- Complot en vue de commettre une infraction ou de frauder les États-Unis 3
- Enlèvement 3
- Complot d'importation de drogues 2
- Vol de courrier par un employé postal 2
- Achat d'armes par prête-nom 2
- Fraude à la carte ou aux dispositifs d'accès 1
- Complot en vue de commettre une fraude 1
- Fausse déclaration à un établissement assuré au niveau fédéral 1
- Fausse déclaration à la SBA (agence fédérale des petites entreprises) 1
- Conduite sexuelle illicite à l'étranger 1
- Blanchiment d'argent 1
- Contrebande de marchandises vers les États-Unis 1
- Contrebande de marchandises depuis les États-Unis 1
- Vol de marchandises dans un envoi interétatique 1
- Transport illégal de matières explosives 1
- Fraude aux visas ou aux documents d'immigration 1
Faites défiler la liste sur le côté pour en voir plus.
Être accusé, ce n'est pas être condamné.
Pendant le contrôle
- Garez-vous en sécurité et coupez le moteur. La nuit, allumez la lumière intérieure. Gardez vos mains à la vue.
- Restez calme et poli. Dites ce que vous allez faire avant de le faire : « Ma carte grise est dans la boîte à gants. Je vais la prendre. » (en anglais : My registration is in the glove box. I am going to reach for it.)
- Gardez vos réponses courtes. Vous pouvez donner votre nom et présenter vos documents. Vous n'avez pas à expliquer où vous allez ni à répondre aux questions sur quoi que ce soit d'autre.
Ce qu'un agent peut faire
- Vous retenir brièvement. La loi de la Floride permet à un agent de retenir temporairement une personne lorsque les circonstances indiquent raisonnablement qu'une infraction a été, est ou est sur le point d'être commise, pas plus longtemps que raisonnablement nécessaire.
- Vous palper pour chercher une arme si l'agent croit que vous êtes armé et que vous représentez une menace pour la sécurité, mais seulement dans la mesure nécessaire pour trouver l'arme.
- Demander à fouiller. Vous pouvez refuser, poliment : « Monsieur l'agent, je ne consens à aucune fouille. » (en anglais : Officer, I do not consent to searches.)
- Vous pouvez demander : « Suis-je libre de partir ? » (en anglais : Am I free to leave?)
Ce qu'il ne faut pas faire
- Ne résistez pas physiquement à une fouille, même si vous pensez qu'elle est illégale. Contestez-la plus tard, par l'intermédiaire d'un avocat.
- Ne discutez pas du droit au bord de la route. Le tribunal est l'endroit pour cela.
- Ne mentez pas.
- Ne consentez pas à une fouille simplement parce que vous pensez n'avoir rien à cacher.
Si vous êtes arrêté
Dites : « Je veux parler à un avocat. » (en anglais : I want to speak to a lawyer.) Ne dites ensuite plus rien sur les faits. Après coup, notez ce qui s'est passé, conservez toute vidéo et relevez les témoins éventuels.
Si des preuves ont été trouvées après un contrôle ou une fouille illégale, un avocat peut demander au juge de les écarter. Appelez le (305) 209-0384. Pour en savoir plus : Requêtes en exclusion de preuves (en anglais).
Toutes les pages de ce guide
- Arrêté à Miami
- Première comparution et caution
- Retrouver quelqu'un en prison
- Arrestation pour conduite en état d'ivresse (DUI)
- Visiteur arrêté à Miami
- Droits de notification au consulat
- Conséquences en matière d'immigration
- Accusations liées à la drogue
- Arrestation pour violence conjugale ou familiale
- Vol et vol à l'étalage
- Blessé dans un accident de voiture
- Ce qu'il ne faut pas dire
- Appelez 24 h/24, 7 j/7
Parlez à un avocat maintenant
Appelez, envoyez un SMS ou un message WhatsApp. Notre bureau répond 24 heures sur 24. Appelez pour une consultation gratuite.
Cette page dans d'autres langues
Site principal
Cette page contient des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique. Sa lecture ne crée pas de relation avocat-client. Chaque dossier est différent. Les résultats passés ne garantissent pas un résultat similaire. Publicité d'avocat.