8.23 EXTORTION
Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.
Cargos por Extorsión (Extortion) en Miami-Dade
Extorsión (Extortion) | Instrucción Estándar de Jurado de Florida (Penal) 8.23 | § 836.05, Fla. Stat.
Este cargo dice que una persona hizo una comunicación escrita, impresa o hablada que amenazaba con acusar, lesionar, exponer o avergonzar a alguien, con malicia, y con la intención de obtener dinero o de obligar a alguien a actuar. Estos casos muchas veces nacen de una ruptura, una pelea de negocios o una disputa privada. El Estado debe probar la amenaza, la malicia y el propósito.
Lo que el Estado Debe Probar
El Estado carga con toda la responsabilidad de probar el caso. Para condenar, tiene que probar cada elemento de abajo más allá de toda duda razonable. Estas palabras son de la instrucción oficial que el juez le lee al jurado (Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, 8.23). La instrucción oficial está en inglés, por eso la dejamos tal cual, palabra por palabra. Las palabras entre corchetes y paréntesis son opciones que el juez completa según el caso real.
To prove the crime of Extortion, the State must prove the following [four] [five] elements beyond a reasonable doubt:
(Defendant) made a [written] [printed] [verbal] communication to (name of person).
In that communication, (defendant) threatened to
Give as applicable.
a. accuse another person of any [crime] [offense].
b. injure another person.
c. injure the [property] [reputation] of another person.
d. expose another person to disgrace.
e. expose any secret affecting another person.
f. impute any deformity or lack of chastity to another person.
(Defendant's) threat was made maliciously.
(Defendant's) threat was made with the intent to
Give as applicable.
g. extort money [or any pecuniary advantage whatsoever] from [(name of person)] [any person].
h. compel [(name of person)] [any person] to do any act or refrain from doing any act against [his] [or] [her] will.
If the person in element #1 is not the same person in element #4, then the defendant's threat was indirect. In those cases, the trial judge must also instruct on element #5. See Calamia v. State, 125 So. 3d 1007 (Fla. 5th DCA 2013).
- At the time (defendant) made the threat, [he] [she] intended that the threat be communicated to (insert name of person in element #4 who was extorted or compelled).
En palabras sencillas: El Estado tiene que probar que hiciste una comunicación con una amenaza de las que se listan, con malicia, y con la intención de extorsionar dinero u obligar a alguien a actuar contra su voluntad.
Lee el texto oficial y la instrucción completa en nuestra página de Elementos del Delito.
Qué Significa en Palabras Sencillas
- El Estado debe probar que hiciste una comunicación escrita, impresa o verbal a la persona.
- Debe probar que en ella amenazaste con una de las cosas que se listan en la instrucción, como acusar, lesionar o exponer a alguien.
- Debe probar que la amenaza se hizo con malicia.
- Debe probar que la hiciste con la intención de extorsionar dinero o una ventaja, o de obligar a alguien a actuar o a abstenerse contra su voluntad.
- Si la persona que recibió la amenaza no es la persona presionada, debe probar que querías que la amenaza se le transmitiera.
Defensas Comunes
Cada caso es distinto. Estas son algunas de las áreas que un abogado defensor puede revisar.
- La comunicación. Un abogado puede preguntar qué prueba que tú la escribiste o la dijiste, y las palabras exactas.
- La amenaza. Un abogado puede preguntar si las palabras son una amenaza, o una exigencia para resolver una disputa real.
- Malicia. Un abogado puede señalar pruebas de que la declaración no fue maliciosa.
- Propósito. Un abogado puede preguntar qué demuestra la intención de extorsionar dinero u obligar a un acto.
- Autoría. Un abogado puede revisar quién controlaba realmente el teléfono o la cuenta.
Cómo un Abogado Defensor Busca la Duda Razonable
El Estado tiene que probar cada elemento. Un abogado puede poner a prueba cada uno.
- Obtener el historial completo de mensajes en orden, no páginas escogidas.
- Revisar el trasfondo de la disputa y cualquier deuda o reclamo real.
- Revisar los récords del teléfono y de la cuenta que muestran quién envió qué y cuándo.
- Entrevistar a testigos que conocen la relación entre las dos partes.
Qué Hacer Ahora Mismo
- No hables del caso con la policía ni en las redes sociales antes de hablar con un abogado.
- Escribe lo que pasó mientras lo recuerdas, y guarda tus papeles, mensajes de texto y fotos.
- No te comuniques con la otra persona si un juez te lo prohibió.
- Llámanos pronto. En los casos criminales, los plazos corren rápido.
Habla con un Abogado
¿Te acusaron de un delito, o crees que te pueden acusar? Consulta gratis. Contestamos las 24 horas. (305) 209-0384.
Esta página es información general, no es asesoría legal, y no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos, y no se promete ningún resultado.
Fuente: The Florida Bar, edición del 9 de octubre de 2026. Siempre consulte el sitio oficial para ver la versión más reciente. Copia de respaldo (PDF)
- Instrucción
- 8.23
- Ley
- § 836.05, Fla. Stat.
- Edición
- Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026
- Fuente oficial
- The Florida Bar: instrucciones penales al jurado
Elementos
Texto oficial en inglés
Copiado palabra por palabra del texto oficial. Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026.
To prove the crime of Extortion, the State must prove the following [four] [five] elements beyond a reasonable doubt:
1. (Defendant) made a [written] [printed] [verbal] communication to (name of person).
2. In that communication, (defendant) threatened to
Give as applicable.
a. accuse another person of any [crime] [offense].
b. injure another person.
c. injure the [property] [reputation] of another person.
d. expose another person to disgrace.
e. expose any secret affecting another person.
f. impute any deformity or lack of chastity to another person.
3. (Defendant's) threat was made maliciously.
4. (Defendant's) threat was made with the intent to
Give as applicable.
g. extort money [or any pecuniary advantage whatsoever] from [(name of person)] [any person].
h. compel [(name of person)] [any person] to do any act or refrain from doing any act against [his] [or] [her] will.
If the person in element #1 is not the same person in element #4, then the defendant's threat was indirect. In those cases, the trial judge must also instruct on element #5. See Calamia v. State, 125 So. 3d 1007 (Fla. 5th DCA 2013).
5. At the time (defendant) made the threat, [he] [she] intended that the threat be communicated to (insert name of person in element #4 who was extorted or compelled).
Determinaciones adicionales
Texto oficial en inglés
Determinaciones especiales, agravantes, inferencias y excepciones que la instrucción da cuando corresponden, palabra por palabra.
§ 893.05(2) Fla. Stat. Give only if applicable.
If you find the defendant guilty of Extortion, you must further determine whether the State proved beyond a reasonable doubt that at the time of the Extortion, [he] [she] was acting as a foreign agent and with the intent of benefiting a foreign country of concern.
Delitos menores incluidos
Texto oficial en inglés
Tal como los enumera la instrucción, palabra por palabra.
No lesser-included offenses have been identified for this crime. Attempted extortion is not a crime. Achin v. State, 436 So. 2d 30 (Fla. 1982).
Página de práctica relacionada
Defensa en Casos de Extorsión y Soborno en Miami
Fuente oficial: The Florida Bar: instrucciones penales al jurado
Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.