17.3 WORTHLESS CHECK
Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.
Cargos por Cheque sin Fondos en Miami-Dade
Cheque sin fondos (Worthless Check) | Instrucción Estándar de Jurado de Florida (Penal) 17.3 | § 832.05(2), Fla. Stat.
Este cargo dice que una persona escribió o entregó un cheque sabiendo que no había suficiente dinero en el banco para pagarlo. Sin más, es un misdemeanor de primer grado. Es un felony de tercer grado si el cheque es de $150 o más y quien lo recibe, o un tenedor posterior, entrega algo de valor a cambio (§ 832.05(2)(b)).
Lo que el Estado Debe Probar
El Estado carga con toda la responsabilidad de probar el caso. Para condenar, tiene que probar cada elemento de abajo más allá de toda duda razonable. Estas palabras son de la instrucción oficial que el juez le lee al jurado (Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, 17.3). La instrucción oficial está en inglés, por eso la dejamos tal cual, palabra por palabra. Las palabras entre corchetes y paréntesis son opciones que el juez completa según el caso real.
To prove the crime of (crime charged), the State must prove the following [six] [seven] elements beyond a reasonable doubt:
- (Defendant)
[drew]
[made]
[uttered]
[issued]
[delivered]
the check admitted in evidence as State Exhibit __________.
When (defendant) did so, there was not sufficient money on deposit in the bank to pay the check.
(Defendant) knew when [he] [she] wrote the check that [he] [she] did not have sufficient money on deposit with the bank.
(Defendant) knew [he] [she] had no arrangement or understanding with the bank for the payment of the check when it was presented.
The check was in the amount of $150 or more.
Give 6a when payee exchanges for value.
- a. (Person or business alleged), to whom the check was payable, transferred it to (as alleged) in exchange for (goods or money alleged).
Give 6b when subsequent holder exchanges for value.
b. (Holder alleged) transferred the check to (as alleged) in exchange for (goods or money alleged).
Give 7 only if not exchanged for money.
- The (goods) had some monetary value.
En palabras sencillas: El Estado tiene que probar que emitiste el cheque que nombra el cargo, que no había fondos suficientes, que lo sabías al escribirlo, que fue por $150 o más y que quien lo recibió dio algo de valor a cambio.
Lee el texto oficial y la instrucción completa en nuestra página de Elementos del Delito.
Qué Significa en Palabras Sencillas
- El Estado debe probar que giraste, hiciste, emitiste o entregaste el cheque que nombra el cargo.
- Debe probar que no había suficiente dinero depositado para pagarlo.
- Debe probar que lo sabías cuando escribiste el cheque, y que sabías que no tenías ningún arreglo o acuerdo con el banco para el pago cuando se presentó.
- Debe probar que el cheque era por $150 o más.
- Debe probar que quien lo recibió, o un tenedor posterior, dio algo de valor a cambio. Si no fue a cambio de dinero, la instrucción también exige probar que la mercancía tenía algún valor en dinero.
Defensas Comunes
Cada caso es distinto. Estas son algunas de las áreas que un abogado defensor puede revisar.
- Fondos depositados. Un abogado puede comparar los registros del banco con el día en que se escribió el cheque y el día en que se presentó.
- Conocimiento. Un abogado puede preguntar qué muestra que sabías que el saldo no alcanzaba cuando lo escribiste.
- Arreglo con el banco. Un abogado puede preguntar si tenías un arreglo o acuerdo con el banco para el pago.
- Excepciones de la ley. La ley no aplica a un cheque posfechado, ni cuando quien lo recibió o lo tenía sabía, o se le dijo antes de que se escribiera el cheque, o tenía razón para creer, que no había fondos suficientes (§ 832.05(2)(a)).
- Cantidad y valor. Un abogado puede revisar la línea de los $150 y lo que realmente dio a cambio quien recibió el cheque.
Cómo un Abogado Defensor Busca la Duda Razonable
El Estado tiene que probar cada elemento. Un abogado puede poner a prueba cada uno.
- Consigue registros certificados del banco con el saldo, los depósitos y las retenciones de las fechas que importan.
- Consigue el cheque mismo, por delante y por detrás, y la fecha en que se presentó y se devolvió.
- Junta mensajes y registros que muestren lo que sabía quien recibió el cheque y cuándo.
- Revisa recibos y facturas para ver qué se dio a cambio y cuánto valía.
Qué Hacer Ahora Mismo
- No hables del caso con la policía ni en las redes sociales antes de hablar con un abogado.
- Escribe lo que pasó mientras lo recuerdas, y guarda tus papeles, mensajes de texto y fotos.
- No te comuniques con la otra persona si un juez te lo prohibió.
- Llámanos pronto. En los casos criminales, los plazos corren rápido.
Habla con un Abogado
¿Te acusaron de un delito, o crees que te pueden acusar? Consulta gratis. Contestamos las 24 horas. (305) 209-0384.
Esta página es información general, no es asesoría legal, y no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos, y no se promete ningún resultado.
Fuente: The Florida Bar, edición del 9 de octubre de 2026. Siempre consulte el sitio oficial para ver la versión más reciente. Copia de respaldo (PDF)
- Instrucción
- 17.3
- Ley
- § 832.05(2), Fla. Stat.
- Edición
- Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026
- Fuente oficial
- The Florida Bar: instrucciones penales al jurado
Elementos
Texto oficial en inglés
Copiado palabra por palabra del texto oficial. Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026.
To prove the crime of (crime charged), the State must prove the following [six] [seven] elements beyond a reasonable doubt:
1. (Defendant)
[drew]
[made]
[uttered]
[issued]
[delivered]
the check admitted in evidence as State Exhibit __________.
2. When (defendant) did so, there was not sufficient money on deposit in the bank to pay the check.
3. (Defendant) knew when [he] [she] wrote the check that [he] [she] did not have sufficient money on deposit with the bank.
4. (Defendant) knew [he] [she] had no arrangement or understanding with the bank for the payment of the check when it was presented.
5. The check was in the amount of $150 or more.
Give 6a when payee exchanges for value.
6. a. (Person or business alleged), to whom the check was payable, transferred it to (as alleged) in exchange for (goods or money alleged).
Give 6b when subsequent holder exchanges for value.
b. (Holder alleged) transferred the check to (as alleged) in exchange for (goods or money alleged).
Give 7 only if not exchanged for money.
7. The (goods) had some monetary value.
Determinaciones adicionales
Texto oficial en inglés
Determinaciones especiales, agravantes, inferencias y excepciones que la instrucción da cuando corresponden, palabra por palabra.
Defenses. Give if applicable.
Even if you find all these elements are proved, you should go on to consider the defense. You must find the defendant not guilty if you find that either of the following three defenses have been proved:
1. (Name of payee or holder) knew that (defendant's) funds and credit at the bank at the time the check was given were insufficient to pay the check; or
2. (Name of payee or holder) had good reason to believe that (defendant's) funds and credit at the bank at the time the check was given were insufficient to pay the check; or
3. The check was post-dated.
Delitos menores incluidos
Texto oficial en inglés
Tal como los enumera la instrucción, palabra por palabra.
WORTHLESS CHECKS — 832.05(2)
| CATEGORY ONE | CATEGORY TWO | FLA. STAT. | INS. NO. |
|---|---|---|---|
| None | |||
| Attempt, except when uttering is charged — under $150 | 777.04(1) | 5.1 |
Página de práctica relacionada
Cargos por Cheques sin Fondos en Miami
Fuente oficial: The Florida Bar: instrucciones penales al jurado
Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.