11.23(b) GENERATION OF AN ALTERED SEXUAL DEPICTION
Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.
Cargos por Generación de una Representación Sexual Alterada (Generation of an Altered Sexual Depiction) en Miami-Dade
Generación de una Representación Sexual Alterada (Generation of an Altered Sexual Depiction) | Instrucción Estándar de Jurado de Florida (Penal) 11.23(b) | § 836.13(2), Fla. Stat.
Este cargo trata de hacer una imagen sexual alterada de una persona real que no estuvo de acuerdo. La ley usa la palabra generar (generate), y la define de forma amplia. La mayoría de estos casos involucran programas de computadora, archivos y aparatos, así que el récord digital muchas veces importa más que cualquier testigo.
La ley clasifica una violación de esta subsección como delito grave de tercer grado. Define generar como crear, alterar, adaptar o modificar cualquier imagen por medios electrónicos, mecánicos u otros generados por computadora para retratar a una persona identificable, o ofrecer o acordar hacer lo mismo. Dice que cada acto, cosa o transacción que prohíbe es una ofensa aparte. También permite que una persona que fue perjudicada presente una acción civil contra una persona que viole esta subsección.
Lo que el Estado Debe Probar
El Estado carga con toda la responsabilidad de probar el caso. Para condenar, tiene que probar cada elemento de abajo más allá de toda duda razonable. Estas palabras son de la instrucción oficial que el juez le lee al jurado (Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, 11.23(b)). La instrucción oficial está en inglés, por eso la dejamos tal cual, palabra por palabra. Las palabras entre corchetes y paréntesis son opciones que el juez completa según el caso real.
To prove the crime of Generation of an Altered Sexual Depiction, the State must prove the following two elements beyond a reasonable doubt:
(Defendant) willfully generated an altered sexual depiction of an identifiable person.
(Defendant) did so without the consent of the identifiable person(s) depicted.
En palabras sencillas: El Estado tiene que probar que deliberadamente generaste una representación sexual alterada de una persona identificable, sin el consentimiento de la persona o personas identificables que se muestran.
Lee el texto oficial y la instrucción completa en nuestra página de Elementos del Delito.
Qué Significa en Palabras Sencillas
- El Estado debe probar que deliberadamente (willfully) generaste una representación sexual alterada (altered sexual depiction) de una persona identificable.
- Debe probar que lo hiciste sin el consentimiento de la persona o personas identificables que se muestran.
- La instrucción tiene dos elementos. No incluye el elemento de conocimiento que está en las instrucciones de solicitud y de promoción.
- La palabra deliberadamente importa. El Estado debe mostrar que el generar se hizo a propósito.
Defensas Comunes
Cada caso es distinto. Estas son algunas de las áreas que un abogado defensor puede revisar.
- Si lo generaste. Un abogado puede preguntar qué te vincula con el archivo, el programa, la cuenta o el aparato que lo hizo. Los aparatos y las cuentas compartidos pueden plantear esa pregunta.
- El significado de generar. La ley cubre crear, alterar, adaptar o modificar una imagen, u ofrecer o acordar hacerlo. Un abogado puede comprobar cuál de estos alega el Estado.
- Representación sexual alterada. La ley tiene una definición específica. Un abogado puede comparar la imagen con ella, incluyendo si muestra una versión realista de una persona identificable.
- Consentimiento. Un abogado puede revisar qué sabía y a qué estuvo de acuerdo la persona identificable, y qué puede probar el Estado al respecto.
- Excepciones listadas. La ley dice que sus penas no aplican a ciertas personas, como las autoridades de aplicación de la ley en el cumplimiento de sus deberes o una persona que participa en un procedimiento legal. Un abogado puede comprobar si una encaja.
Cómo un Abogado Defensor Busca la Duda Razonable
El Estado tiene que probar cada elemento. Un abogado puede poner a prueba cada uno.
- Conseguir las imágenes originales, los archivos editados y los datos del archivo que muestren cuándo y en qué aparato se hizo cada una.
- Revisar los registros de programas, aplicaciones y cuentas en la nube para ver quién tenía la sesión abierta.
- Ver quién más tenía acceso al aparato o a la cuenta.
- Comprobar cualquier mensaje que muestre si la persona estuvo de acuerdo con que se hiciera la imagen.
Qué Hacer Ahora Mismo
- No hables del caso con la policía ni en las redes sociales antes de hablar con un abogado.
- Escribe lo que pasó mientras lo recuerdas, y guarda tus papeles, mensajes de texto y fotos.
- No te comuniques con la otra persona si un juez te lo prohibió.
- Llámanos pronto. En los casos criminales, los plazos corren rápido.
Habla con un Abogado
¿Te acusaron de un delito, o crees que te pueden acusar? Consulta gratis. Contestamos las 24 horas. (305) 209-0384.
Esta página es información general, no es asesoría legal, y no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos, y no se promete ningún resultado.
Fuente: The Florida Bar, edición del 9 de octubre de 2026. Siempre consulte el sitio oficial para ver la versión más reciente. Copia de respaldo (PDF)
- Instrucción
- 11.23(b)
- Ley
- § 836.13(2), Fla. Stat.
- Edición
- Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026
- Fuente oficial
- The Florida Bar: instrucciones penales al jurado
Elementos
Texto oficial en inglés
Copiado palabra por palabra del texto oficial. Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026.
To prove the crime of Generation of an Altered Sexual Depiction, the State must prove the following two elements beyond a reasonable doubt:
1. (Defendant) willfully generated an altered sexual depiction of an identifiable person.
2. (Defendant) did so without the consent of the identifiable person(s) depicted.
Delitos menores incluidos
Texto oficial en inglés
Tal como los enumera la instrucción, palabra por palabra.
generation OF AN ALTERED SEXUAL DEPICTION — 836.13(2)
| CATEGORY ONE | CATEGORY TWO | FLA. STAT. | INS. NO. |
|---|---|---|---|
| None | |||
| Attempt | 777.04(1) | 5.1 |
Página de práctica relacionada
Cargos por Deepfakes y Pornografía de Venganza en Miami
Fuente oficial: The Florida Bar: instrucciones penales al jurado
Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.