11.18 SEXUAL MISCONDUCT BY A PSYCHOTHERAPIST

Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.

Cargos por Conducta Sexual Impropia de un Psicoterapeuta (Sexual Misconduct by a Psychotherapist) en Miami-Dade

Conducta Sexual Impropia de un Psicoterapeuta (Sexual Misconduct by a Psychotherapist) | Instrucción Estándar de Jurado de Florida (Penal) 11.18 | § 491.0112, Fla. Stat.

Este cargo trata de un psicoterapeuta (psychotherapist) y un cliente. La ley de Florida hace que la conducta sexual impropia (sexual misconduct) de un psicoterapeuta con un cliente sea un delito. También alcanza a un excliente cuando la relación profesional terminó principalmente con el propósito de tener contacto sexual. Un cargo así puede acabar con una carrera y con la tranquilidad de una familia, así que los detalles de la relación y las fechas importan muchísimo.

La ley clasifica una violación como delito grave de tercer grado. Una segunda ofensa o una ofensa posterior es un delito grave de segundo grado. Una violación por medio de engaño terapéutico (therapeutic deception) también es un delito grave de segundo grado. La ley define el engaño terapéutico como una representación al cliente de que el contacto sexual por parte del psicoterapeuta es consistente con el tratamiento del cliente o es parte de él. También dice que el consentimiento del cliente no es una defensa.

Lo que el Estado Debe Probar

El Estado carga con toda la responsabilidad de probar el caso. Para condenar, tiene que probar cada elemento de abajo más allá de toda duda razonable. Estas palabras son de la instrucción oficial que el juez le lee al jurado (Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, 11.18). La instrucción oficial está en inglés, por eso la dejamos tal cual, palabra por palabra. Las palabras entre corchetes y paréntesis son opciones que el juez completa según el caso real.

To prove the crime of Sexual Misconduct by a Psychotherapist, the State must prove the following three elements beyond a reasonable doubt:

  1. (Defendant) committed sexual misconduct with (victim).

  2. At the time, (defendant) was a psychotherapist.

Give 3a or 3b as applicable.

  1. a. At the time, (victim) was a client of (defendant).

b. (Victim) was a former client of (defendant) and the professional relationship was terminated primarily for the purpose of engaging in sexual contact.

En palabras sencillas: El Estado tiene que probar que cometiste conducta sexual impropia con la persona nombrada en el cargo, que en ese momento eras un psicoterapeuta, y que la persona era tu cliente o, para un excliente, que la relación profesional se terminó principalmente con el propósito de tener contacto sexual.

Lee el texto oficial y la instrucción completa en nuestra página de Elementos del Delito.

Qué Significa en Palabras Sencillas

  • El Estado debe probar que cometiste conducta sexual impropia con la persona nombrada en el cargo.
  • Debe probar que en ese momento eras un psicoterapeuta. La ley define ese término para incluir a las personas con licencia bajo los capítulos 458, 459, parte I del 464, 490 o 491, y a cualquier otra persona que provea o pretenda proveer tratamiento, diagnóstico, valoración, evaluación o consejería de una enfermedad, síntoma o condición mental o emocional.
  • Debe probar que la persona era tu cliente en ese momento. O, para un excliente, debe probar que la relación profesional se terminó principalmente con el propósito de tener contacto sexual.

Defensas Comunes

Cada caso es distinto. Estas son algunas de las áreas que un abogado defensor puede revisar.

  • Estatus. Un abogado puede preguntar si encajabas en la definición de psicoterapeuta de la ley en ese momento, y en qué récords se basa el Estado.
  • Relación de cliente. Un abogado puede revisar si en ese momento se le estaban prestando servicios a la persona. La ley define a un cliente como una persona a quien se le proveen los servicios de un psicoterapeuta.
  • La regla del excliente. Un abogado puede revisar cuándo terminó la relación profesional y qué muestra el propósito principal de terminarla. La ley usa las palabras principalmente con el propósito de tener contacto sexual.
  • El acto mismo. La ley define la conducta sexual impropia como la penetración oral, anal o genital femenina de otra persona por el órgano sexual de otra persona, o el contacto con él, o la penetración anal o genital femenina de otra persona por cualquier objeto. Un abogado puede comparar la prueba con esa definición.
  • Grado. Los grados más altos dependen de una segunda ofensa o posterior o de engaño terapéutico. Un abogado puede preguntar si el Estado tiene la prueba de alguno de los dos. Como el consentimiento no es una defensa bajo esta ley, un abogado se enfoca en los puntos de arriba.

Cómo un Abogado Defensor Busca la Duda Razonable

El Estado tiene que probar cada elemento. Un abogado puede poner a prueba cada uno.

  • Conseguir el expediente del tratamiento, los récords de facturación, los registros de citas y los papeles de terminación o alta.
  • Reunir los récords de licencia y cualquier récord de los servicios prestados y las fechas.
  • Comparar mensajes de texto, correos electrónicos y entradas del calendario con las fechas que da el Estado.
  • Revisar cómo salió a la luz la acusación por primera vez, a quién se le dijo y cuándo.

Qué Hacer Ahora Mismo

  • No hables del caso con la policía ni en las redes sociales antes de hablar con un abogado.
  • Escribe lo que pasó mientras lo recuerdas, y guarda tus papeles, mensajes de texto y fotos.
  • No te comuniques con la otra persona si un juez te lo prohibió.
  • Llámanos pronto. En los casos criminales, los plazos corren rápido.

Habla con un Abogado

¿Te acusaron de un delito, o crees que te pueden acusar? Consulta gratis. Contestamos las 24 horas. (305) 209-0384.

Esta página es información general, no es asesoría legal, y no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos, y no se promete ningún resultado.

Descargar la instrucción oficial (PDF)

Fuente: The Florida Bar, edición del 9 de octubre de 2026. Siempre consulte el sitio oficial para ver la versión más reciente. Copia de respaldo (PDF)

Instrucción
11.18
Ley
§ 491.0112, Fla. Stat**.
Edición
Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026
Fuente oficial
The Florida Bar: instrucciones penales al jurado

Elementos

Texto oficial en inglés

Copiado palabra por palabra del texto oficial. Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026.

To prove the crime of Sexual Misconduct by a Psychotherapist, the State must prove the following three elements beyond a reasonable doubt:

1. (Defendant) committed sexual misconduct with (victim).

2. At the time, (defendant) was a psychotherapist.

Give 3a or 3b as applicable.

3. a. At the time, (victim) was a client of (defendant).

b. (Victim) was a former client of (defendant) and the professional relationship was terminated primarily for the purpose of engaging in sexual contact.

Determinaciones adicionales

Texto oficial en inglés

Determinaciones especiales, agravantes, inferencias y excepciones que la instrucción da cuando corresponden, palabra por palabra.

Give if applicable. § 491.0112(2), Fla. Stat.

If you find the defendant guilty of Sexual Misconduct by a Psychotherapist, you must then determine whether the State has proven beyond a reasonable doubt that the crime was committed by means of therapeutic deception.

Delitos menores incluidos

Texto oficial en inglés

Tal como los enumera la instrucción, palabra por palabra.

SEXUAL MISCONDUCT BY A PSYCHOTHERAPIST — 491.0112

CATEGORY ONECATEGORY TWOFLA. STAT.INS. NO.
None
Unnatural and lascivious act*800.02*11.8*
Attempt777.04(1)5.1

Página de práctica relacionada

Cargos por Conducta Sexual Indebida Contra Terapeutas y Personal del DCF en Miami

Fuente oficial: The Florida Bar: instrucciones penales al jurado

Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.

Solicitar ConsultaConsulta Llame 24 horasLlamar 24/7 (305) 209-0384 Envíenos un texto WhatsApp